Le blog de Guillaume

Je lance un appel àla générosité de mes chers amis internautes, fan de mon blog (i’doit bien y’en avoir 2 ou 3 ?)...

Voici ce que je viens de recevoir...

For all of you who want to know what is going on in the crazy world of Alternative Tentacles Records, here’s a quick shout-out from the Bat !
We just sent out a mass e-mail last week, but we have a very special announcement so we are e-mailing you again. We swear, you will be left in peace for at least a fortnight after this one....
Alternative Tentacles and Great American Music Hall Present...

BIAFRA FIVE - O
Come "celebrate" 50 years of Jello plaguing the earth (and the 30th Anniversary of Dead Kennedys)

 June 16th

• Jello Biafra with the Melvins
• Jello Biafra without the Melvins (new music, new band !)
• Drunk Injuns
• Los Olvidados
• The Melvins play "Mangled Demos"

 June 17th

• Jello Biafra with the Melvins
• Jello Biafra without the Melvins
• Triclops !
• Akimbo
• The Melvins play "Mangled Demos"
• both shows 8 pm

great weekend !

Et de rajouter !!

Details :

Newly hatched Biafra band (as yet unnamed) is Ralph Spight (Victims Family, Freak Accident, Hellworms, etc.) on guitar, Billy Gould (Faith No More, Kool Arrow Records, etc.) on bass, and Jon Weiss (Sharkbait, Horsey, Tonnage, etc.) on drums.
Tickets are $22 per night in advance or $40 for both nights plus free giftoid.
To open the shows, the Melvins reach back to their original ’83 hardcore days with King Buzzo on guitar, original drummer Mike Dillard and Dale Crover manning the bass. This Melvins line-up goes on first at 8:00 sharp,
so be there - Aloha !

Pour ceusses et cellesses qui ne maitriseraient pas la langue anglo saxonne, il s’agit tout simplement d’annoncer :
 D’une part que Jello Biafra reforme un groupe avec quelques musicos issus de groupes connus et plutôt bons ;
 D’autre part, il fête ses 50 années de dénonciation des horreurs, absurdités de notre monde et les 30 ans de l’existence des Dead Kennedys (On peut s’interroger sur la pertinence de cette commémoration vu le bébé fait dans le dos par ces anciens acolytes ?)

Et de m’achever...

We expect both shows to sell out, so please get your tickets in advance !! Phone/fax/online ticket ordering info is at the Great American Music Hall URLs listed above.
Thanks, and have a great weekend !

J’aime pas leur humour... Ils m’ont planté mon week end... Bouhhhh...

Donc, si vous voulez être solidaire avec moi, vous pouvez cliquer sur le logo ci dessous et m’envoyer plein brouzoufs pour aller voir ZE GREAT Jello àSan Francisco...

Merci d’avance !

Plus d’infos ?
 Alternative Tentacles ;
 Great American Music Hall ;
 Informations sur le "Biafra Five-O" sur le site du GAMH ;
 Découvrir en MP3 certaines chansons et groupes dont on a parlé dans l’article (Légalement !)